представление представлени·е

представление представлени·е
1) (предъявление) presentation, submission; production

предельный срок представления чего-л. — dead-line / latest date for the submission of smth.

представление доказательств для установления личности — submission of proof of identity

представление паспорта для получения визы — submission of a passport for a visa

представление поправки — submission of an amendment

2) (понимание, знание) notion, idea, perception, conception, concept; (нравы) folkway амер.; (мысленный образ) picture, image

иметь ясное представление о чём-л. — to have a clear idea of smth.

получить поверхностное представление о чём-л. — to get a cursory view of Smth.

создать у кого-л. ложное представление о том, что ... — to mislead smb. into believing that ...

составить представление — to form a notion, to create a picture

составить себе правильное представление — to form a true notion (of)

он имеет весьма туманное представление об этом — he has a very vague conception of it, his ideas on it are extremely nebulous

иллюзорные представления — illusive perceptions

искажённое представление — distorted picture

истинное представление — true notion

неправильное представление — misconception, misapprehension, wrong notion

иметь неправильное представление — to misconceive (of)

общее представление — general idea

ошибочное представление — erroneous idea, misconception

смутное представление — vague / dim idea

иметь смутное представление — to be vague (about)

точное представление — precise conception

ясное представление — clear conception / idea

составить себе ясное представление — to form a clear view (of)

3) дип. representation

делать представления — to make representations

4) (знакомство) introduction

Russian-english dctionary of diplomacy. 2014.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • ПРЕДСТАВЛЕНИЕ —         образ раннее воспринятого предмета или явления (П. памяти, воспоминание), а также образ, созданный продуктивным воображением; форма чувств. отражения в виде нагляднообразного знания. В отличие от восприятия П. поднимается над непо средств …   Философская энциклопедия

  • Земля — (Earth) Планета Земля Строение Земли, эволюция жизни на Земле, животный и растительный мир, Земля в солнечной системе Содержание Содержание Раздел 1. Общая о планете земля. Раздел 2. Земля как планета. Раздел 3. Строение Земли. Раздел 4.… …   Энциклопедия инвестора

  • Centre international de formation européenne (CIFE) — Centre International de Formation Européenne Информация Президент: Жан Клод Юнкер Директор: Хартмут Maргольд Основана …   Википедия

  • Советское искусство — Кузьма Петров Водкин. «Смерть комиссара», 1928, Государственный Русский муз …   Википедия

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”